In Modern Polish spelling that sentence is daj ać ja pobruszę, a ty poczywaj. Highly recommended for learners at any stage. Polish Pronunciation Guide is a project we realized during the Junior Board Seminar 2008 in Münster. Free automated text translation system from-to Polish and English. A non-multimedia version is available here. Polish first appeared in writing in 1136 in the "Gniezno papal bull" (Bulla gnieźnieńska), which included 410 Polish names.The first written Polish sentence was day ut ia pobrusa a ti poziwai (I'll grind [the corn] in the quern and you'll rest), which appeared in Ksiega henrykowska in 1270. The only fulltext Polish-English-Polish Online Translator, online Polish Dictionary by Ectaco, Inc. 600000+ words vocabulary. Szczurek translation and audio pronunciation A Foreigner’s Guide to the Polish Alphabet —a unique animated presentation devoted to the Polish alphabet, its pronunciation and various trivia about the language. →Polish keyboard to type the special characters of the Polish alphabet • Youtube, Polski alfabet: pronunciation of the Polish alphabet (video) • Apronus: Polish alphabet, pronunciation (+ audio) & Polish-English translation of phrases • Mówić po polsku: Polish alphabet, common phrases, grammar (+ audio) • Oneness city: Polish course & vocabulary (+ audio) Once you learn the rules, you should be able to guess how a word is pronounced and get it more or less right even if you've never heard it before (unlike English which is rather unpredictable). Pronunciation guide: Learn how to pronounce Szczurek in Polish with native pronunciation. Alphabet and pronunciation. Polish pronunciation is rather regular.