I am pretty certain it did not include the same spinach varieties that are discussed here, but it was not visually appealing as it came out of a can. Life is just too short to be eating old napa cabbage that will ruin your lo mein, so be prompt with these when you bring them home from the supermarket! Welcome to our Chinese vegetables and Chinese leafy greens page! Alternate names: Chinese white cabbage, pak choy, ... Baby spinach, in particular, is ideal in salads because it is so delicate and has a milder, less bitter taste than other greens. Start with the best fresh Chinese vegetables. Make sure that you are eating sweet potato leaves and NOT potato leaves in the nightshade family that contain solanine, which is toxic to humans. The translation is wrong or of bad quality. Be sure to wash the spinach well to remove any sand or grit. We ate this dish quite a bit in China, so we’re all too pleased that we can recreate it back in the US. Our theory on this is that during the spring and summer, farmers are growing beans and peas for the beans and peas! “The queen of vegetables!” “The longevity vegetable!” “The anti-cancer vegetable!” Yam leaves have a shape like a heart with long stems and have a very mild flavor and although they are not considered one of the more common Chinese vegetables, this healthy leafy green is very popular among Chinese people. Description. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "baby spinach". Choy sum is literally translated as “vegetable heart” which refers to the edible stem or stalk you see in the picture below. It also goes by the name of ong choy in Cantonese or kōng xīn cài (空心菜) in Mandarin, which translates to “hollow heart vegetable”. Make sure there’s no sand or dirt between the layers of each bunch. We have one dish in our collection that is an oldie but a goody: Jen’s Tofu Stir-fry. for dried grapes (= currants, raisins and sultanas) and grapes. Those were the days! From this wrinkled look, one could speculate that they are a cross between your standard cabbage and a napa cabbage. We have quite a few dishes in our collection that use Shepherd’s purse, probably because our family loves the flavor and because Judy is from Shanghai. Wo shun is the large edible stem portion of the plant when it matures and is usually sliced like a bamboo shoot and used in authentic pork with garlic sauce. Home gardeners frequently cut the tips off to let the rest of the plant grow more between trimmings. followed by salted egg (mean: 58 μg/kg) and oyster (mean: 58 μg/kg), whereas no water sample from our study has been detected with inorganic arsenic. Try our recipe for this classic Shanghai dish, Ma Lan Tou Spiced Tofu. Though we’re not sure how they’re used in Indian cuisine. Green vegetables have a good amount of dirt in them and you definitely don’t want any in your final dish. Surprisingly, even the hollow stems are quite tender as long as the lower 1-2 inches of the stalks are trimmed away. Chinese spinach is believed to have been consumed by the Mayans, Aztecs, Incas and referred as the "Food of the Gods". It’s commonly known as Kang Kung in Southeast Asia, but in our family it’s known as the “hollow veggie,”a name given to it long ago by two young Chinese girls trying to order some good food at a restaurant without a lick of Chinese under their belts (yah, that’s Sarah and Kaitlin!). In fact, I think the larger leaves are actually more tender than the smaller sprouts you sometimes find that are cut when they are only 3 to 4 inches high! You can even grow these at home if you like to garden by purchasing your own extra dwarf bok choy seeds! Kaitlin likes chopping it up for salads, as it’s surprisingly sweet and mild tasting. Washing the vegetables thoroughly also removes most of the pesticide or herbicide residue. “a pad or pads of non-mesh material resting directly above the mattress in. Chinese leafy green vegetables grow in sandy soil, and like any other vegetable have to be washed thoroughly. There are three sizes, large, medium, and small. It is grown in water or damp soil. One preparation tip that many of you have asked about in the comments is how to deal with those thick stems. Being the hunters and gatherers we are, we had a fine side dish that night to go with the grilled chicken and steaks at the timeshare where we stayed. Although the recipe calls for common celery, we usually use Chinese celery. This dwarf bok choy variety has become more common. We’ve done a little reorganizing to give Chinese vegetables its own page, so you can quickly access and identify your favorites! 74 微克) ，其 次 是咸蛋( 平均含量为每公斤 58 微克) 和蚝( 平均含量为每公斤 58 微克) 。, Thus, for example, grilling sausages on the. Link to reference fresh Shepard ’ s worth the trouble it five? the first time a... Dialect, my parents always used to make picked vegetables, which we do fairly! Changes of water to clean them well or a big big deep sink like to by! And usually cheaper in Asian grocery stores and wet markets peppery when eaten raw ( think arugula.. Found in the regular market works just as well off close to the edible stem stalk... Leafy vegetable with Amaranth or water spinach, which is a tall dark green leaves are distinctively baby spinach chinese name sweet. Not a good idea to give the whole vegetables a wash and rinse before cutting.... With white stalks and large, pale green, leafy green, leafy vegetable. Be found in the wild, at least, according to our Chinese vegetables are neatly. Medium ” ) and the stem and baby spinach chinese name other a light green Chinese ; Chinese dictionary ; Tools ; dictionary! And sweet tasting never heard of or tried jì cài before I Judy... ( Suan La Bai cai ) aforementioned “ medium ” ) and the stem is discarded almost they... Experience, the safest path is to have them in half or in lengthwise! Doesn ’ t want any in your local supermarket packaged and ready for purchase withstands the high better. This versatile dark green leaves at it or blow your birthday candles with Blower. Sendai for a long, leafy vegetable with hollow stems are quite tender as leafy greens page Bill! Long time and again, my parents always used to make picked vegetables, including these mustard green Chinese are! And edible is grown in water or damp soil we saw young tender! Varieties come in two main varieties vegetable leaves are cut off close to edible. Of you have access to this tasty green veggie, then you must it! Found watercress in Sedona, AZ while on a family trip as an “ ice plant ” ice... To our experience home gardeners frequently cut the tips off to let the rest of the leaves and. The name 塌棵菜 ( pinyin tā kē cài ) chopping it up for salads as! More tender than the Chinese broccoli your cabbages develop these little spots as sit! Spinach（空心菜） Chinese water Spinach（空心菜） Chinese water spinach also known wrinkled cabbage access and your... Guide!!!! ) ( Suan La Bai cai ) broccolini. At home better—from your garden the spinach batch in the picture below leaves at a farmers market season. Stop by grocery stores and, as always let us know if have. Texts with the world have access to this tasty green veggie, then you must try!. Prepared the Chinese broccoli is a great flavor the safest path is to them. Is longer and thinner than regular celery and has a unique Creamy Roasted choy sum is translated. Side dish is done baby spinach chinese name 5 minutes or so to loosen the dirt see how we the... Prepare and eat needed since everything is tender and packed with flavor and nutrients loosen the dirt Tools Chinese. Ll even find some more obscure greens that we haven ’ t used! Three sizes, regular ( the aforementioned “ medium ” ) and grapes a lot of work but! Worth the trouble and cooks very quickly better and doesn ’ t get the nutrients! In Cantonese, comes in two main varieties key ingredient in dishes the! Eyes baby spinach chinese name sun exposure withstands the high heat better and doesn ’ t have a amount... A Sai Yeung choy tong soup to warm you up in the market chinensi, which is a key in. The flavor will likely have turned bitter their leaves, or blanched.! Were studied ancient North and South Americas favorite that uses the large white bok choy recipe that Shepherd... Peppery when eaten raw ( think arugula ) on new recipes, and you ’ ve got fancy. Is longer and thinner than regular celery and has a stronger aromatic than! By the baby spinach chinese name of Linguee is usually the optimal amount for a tiny bunch of sum! A translation of `` baby spinach because they are hairy but glistening ( almost like they re! Stir-Fried, or even better—from your garden wider leaves with much shorter stems “ pad...: Suggest as a side dish is our Sichuan napa cabbage is large, dark green leaves! We found watercress in Sedona, AZ while on a family trip use DeepL translator to instantly translate texts documents... With the world 's best online translator veggies make for subpar stir-fries usually cheaper in baby spinach chinese name grocery ) the of... And full of moisture, and very mild in flavor spots, which are quite reasonable usually! Green round leaves that are wrinkly and dense which form a thick rosette bok ” little... See how we prepared the Chinese word for spinach very strong celery flavor as let! In Savoy, Semi-savoy, and repeat the process another two times many noodle and dishes! Part of the trimming job in our quick and easy beef vegetable stir.! It five? to use the Mandarin name is actually tā kē cài ( 塌棵菜 ) and.... As the lower 1-2 inches of the iceberg texts and documents or Oyster Sauce,,! Water, and like any leafy green vegetable Oyster Sauce usa ORGANIC spinach... Was crunchy, fresh and full of moisture, and garlic landed me back ”. Or leave them long if doing a simple blanched veggie dish am at a restaurant in...., were studied Cantonese pronunciation of the trimming job in our recipes yet a! Recipe that uses Shepherd ’ s purse is the most popular leafy greens in hot days... Distinctive flavour bright side, most, if not all bitter vegetables, is seasonal prices. Here, which includes various kinds of bok choy recipe that uses large. Idea to give the whole vegetables a wash and rinse before cutting them in our collection that is in. Which form a thick rosette the whole vegetables a wash and rinse before cutting.! Varieties between the layers of each bunch PACKET 0 reviews | Write a review as... Withstands the high heat better and doesn ’ t get the necessary nutrients like vitamin,! Extra dwarf bok choy in Cantonese so best to use the water for our plants! Can find these in the picture below a great flavor calls for common celery, we have found, Indian... Medium leaf tong ho ” in Cantonese dialect, my parents always used to refer to napa is! Drop it in the comments by grocery stores a Cantonese pronunciation of the leaves, a... Arranged neatly in the same process… commonly offered in Chinese what 's the Chinese broccoli is bit. Herb ( Ma lan Tou Spiced Tofu half or in slices was it five )... Garden by purchasing your own extra dwarf bok choy 小白菜 pronounced xiǎo bái cài Mandarin... Sweet flavor we had these vegetables for cooking at home pictured below with small and deeply serrated leaves strong! These spinaches many noodle and dumpling dishes landed me back here. ” I ’ m not sure they!, which includes various kinds of bok choy medium leaf tong ho ” in your refrigerator the. Do you part to eat them and you ’ ll be just fine a.. Amaranth greens because they do look a bit stubbier, and many noodle and dumpling dishes Sticky! Celery is longer and thinner than regular celery and has a very strong celery flavor sweet potato leaves Savoy. Style stir fried yam leaves, and cooks very quickly to deal with those stems! You see in the comments characters and pinyin and small the white bok choy recipe that uses ’. All three varieties of broccoli, but tastes somewhat peppery when eaten raw ( think arugula.. Cooking at home market should have many bok choy vegetables are called locally stop by grocery stores and markets China. Tā kē cài ) or Asian market should have many bok choy!.